Skip links

Concorde

Inscrever os direitos humanos na estação de metrô Concorde, em Paris, o projeto fundador da Associação INSCRIRE


Ano :
1989-1991
Localização :
Paris, França

«Os homens nascem e permanecem livres e iguais em direitos»
Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen (Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão) de 1789

————

A estação de metrô Concorde, construída em 1991 na Place de la Concorde em Paris, é a primeira obra de arte pública de uma rede internacional de projetos sobre os direitos humanos lançados pela artista Françoise Schein.

Iniciada em 1989, ano do bicentenário da Revolução Francesa e do começo da queda do muro de Berlim, a estação Concorde é inteiramente coberta pelo texto da Declaração dos Direitos do Homem e do Cidadão da Revolução Francesa de 1789. Duzentos anos e uma linha branca de 2 mil quilômetros separam os eventos de Paris e Berlim.

Para despertar a curiosidade do passageiro, a artista retirou todos os espaços e pontuações entre as palavras. O viajante vê primeiramente apenas um imenso bloco de 44,000 letras. 1000m2 de letras Garamond em quadrados de cerâmica.
Ao primeiro olhar o público não reconhece o texto. As paredes parecem apenas um grande caça-palavras com letras organizadas arbitrariamente. Mas progressivamente, o reconhecimento da linguagem aparece para o leitor. Ele constrói seu próprio sentido e cria sua própria compreensão do texto como se ele próprio escrevesse esses conceitos.

Em seguida, se seu olhar distingue uma primeira palavra, o sentido escondido do texto é desvendando subitamente antes que um trem o leve para meditar em outro lugar sobre essas poucas palavras emprestadas da lei. Desde sempre, é na cidade que são criadas as mutações das civilizações. A cidade é um elemento inicial fundamental a partir do qual as ações podem se formar. Ela controla e determina as ideias e os atos que são políticos, sociais e estéticos.

É por essa razão que a artista Françoise Schein escolheu os meios de transporte (metrôs) e os ambientes esquecidos (favelas) para INSCREVER seu trabalho artístico. Esses espaços fazem parte desse novo estado do mundo, fazem redes e conexões, uma estrutura global interconectada, um rizoma em escala interplanetária.

A construção desse projeto inspirou Françoise Schein a fundar a Associação Inscrire.

PARCEIROS E APOIO

TLV Trato
Claude Tautel
Thibault Boyer

PATROCÍNIO

RATP

EQUIPE

Françoise Schein

VÍDEOS
ENTREVISTAS
PUBLICAÇÕES